That sucks, Matt.
I'd get on Etsy and find a potterer (sp) and see if they have any ideas.
The good ones can make just about anything.. For the right price.
Conversely, if your grandfather had a good sense of humor, mount a creepy doll's head or something.
Or, a bust of Biden. The turkey body and head will marry perfectly.