Tatuaje el Cohote?

[Patrick B]

I got two in a trade from Dave and these are great. They kicked my ass, too. Second one gave me a buzz like I haven't had in a while.

 

[Le Buzz]

The literal translation of "Cohete" is "Take that!"

Cohete means rocket or missile in spanish... i think you were confused with "Cojete" which would mean "take that" or a more colorful translation would be "go F*** yourself!!!" :bigeyes:

From the verb Cojer which means "to F***"

but I digress

 

[blooz4u]

lol...thanks for the translation lesson! :thumbsup:

 

[Moro]

Cohete means rocket or missile in spanish... i think you were confused with "Cojete" which would mean "take that" or a more colorful translation would be "go F*** yourself!!!" :bigeyes:

From the verb Cojer which means "to F***"

but I digress

He was joking. Cohete means "rocket" (missile would be misil). And "coger"; though more often than not misspelled; iswith a "g" and is slang for "to shag", or literally: "grab".

 

[Gordy]

sounds awsome

 

[Anthem]

Great review, a must add to the long list of "Tats to buy". Thanks so much

 

[Le Buzz]

He was joking. Cohete means "rocket" (missile would be misil). And "coger"; though more often than not misspelled; iswith a "g" and is slang for "to shag", or literally: "grab".

good insight Moro...

but yeah when I first bought one over at Tower a while back and saw the name i was like "huh?? why would pete pick such a name??" LOL

a simple google search clarified the whole thing...