I probably didnt phrase that well...I don't think the acids will make it more hot.....
I was guessing (I absolutely admit that I do not know...), that the acid breaks down the oils (that contain capsacium) and end up making the peppers more mild...